Another approach would be to define a VTK output file with particle velocity data and use Paraview or some Python scripts to extract the data. There are a few active threads on the forum about using Python to read VTK files, for example
https://mfix.netl.doe.gov/forum/t/saving-data-as-csv-files/2279/14
1 Like