It seems like your system has an older OpenGL2:
../Rendering/OpenGL2/vtkShaderProgram.cxx
Does paraview run on your systems? On the cluster, do you need to use an opengl command like vglrun mfix?
You can disable VTK (the library that uses opengl) by passing --novtk flag:
mfix --novtk